Hoy inauguro una sección en la que me voy a ocupar de que vayáis poco a poco incrementado vuestro vocabulario y además aprendiendo cómo hacerlo por vosotros mismos/as.
Y lo haré, como siempre, de forma que te resulte fácil, gracias al uso de la Memoria Visual. Esa herramienta que hemos desarrollado en Quick Language y que te permitirá multiplicar la cantidad de palabras que conoces y usas en inglés.
Por si llegas hace poco a mi blog, sabe que si miras en el post de este enlace -POST AQUÍ- , podrás leer instrucciones explicadas con detalle sobre cómo utilizar este formato de memoria.
Un modo de aprender con el que podrás asimilar e interiorizar mucho vocabulario en un tiempo impensable si lo comparas con la tradicional repetición. Y sirve tanto para el inglés como para cualquier otro idioma.
La palabra de hoy es "Apostar", que en inglés se dice "Bet". Aprendiéndola ilustraremos los pasos que has de seguir para memorizar fácilmente cualquier palabra en inglés (u otro idioma).
Para empezar, piensa que cuando aprendes un nombre nuevo, o un verbo como es el caso de "Apostar", en realidad estás aprendiendo dos palabras por el precio de una.
"Bet" en inglés significa "apostar", que es un verbo, pero además es un nombre y así, encierra también el sentido de "apuesta".
Igual sucede cuando aprendes "walk" y descubres que significa caminar, y también caminata o paseo; que "cycle" además de "bicicleta" también se puede usar con el sentido de montar en bici ("bicicletear"); o que por ejemplo "backpack" es tanto "mochila" como irse de mochilero ("mochilear").
Sabiendo esto es fácil ver que si aprendemos el significado "apostar", de forma natural es fácil ampliarlo con "apuesta.
Para lograrlo damos los 4 pasos para memorizar vocabulario extranjero del Método Quick Language. E Insisto aunque el ejemplo es el de una palabra inglesa, el método vale para palabras de cualquier idioma.
Se trata de buscar una palabra conocida para ti que suene lo más parecido posible a "bet", a la palabra inglesa que quieres aprender. Es más importante en este idioma que suene de forma semejante, más que se escriba parecido.
Yo te propongo "VETA", es decir un filón de mineral dentro de la tierra. No se escribe con "B", pero tiene un sonido lo bastante parecido como para que te recuerde a "BET"
Ahora toca pensar cómo te vas a representar en tu imaginación tanto la palabra recordatorio ("veta") como el significado de BET.
En otras palabras, has de buscar qué imagen usarás para recordar tanto VETA (el recordatorio de BET) como "Apostar" (el significado).
Para VETA te propongo esta imagen, en la que vemos a un minero que tras mucho excavar da con una VETA en su mina de oro.
Para la segunda, para "apostar", te propongo la imagen de un casino. El lugar por excelencia donde la gente apuesta su dinero.
Abre tu mente y responde a esto: ¿Qué imagen es la primera que te viene a la mente en la que aparezcan "veta" y "Apostar" (o veta y casino en este caso)?
No te compliques y toma la primera escena que te venga a la mente. Si temes que sea muy sencilla y que no te sirva para recordar, no te preocupes, en el siguiente te explico cómo ajustarla.
Yo te propongo la imagen de un minero que nada más salir de la mina, en la que ha recogido un puñado de oro de la veta de mineral, se lo apuesta en un casino.
Una escena parecida esta.
Ahora ponle acción e imagina que el minero APUESTA en un casino el oro de la VETA que encontró, nada más salir de la mina.
Cuando pienses en esta imagen, la “VETA” de oro te recordará que "APUESTA" (que está representado por el minero apostando su oro en un casino) en inglés se dice “BET” /bet/, que tiene un sonido muy parecido a “VETA”.
Lo primero que has de hacer ahora es cerrar los ojos, ver en tu mente la imagen y, entendiéndola decir en voz alta y empezando siempre por la palabra española:
Luego construye un par de frases como las que te incluyo a continuación:
EJEMPLOS:
- Los seguros de vida son una apuesta segura
Life insurance are a sure bet
- Tu mejor apuesta es aprender inglés con Quick Language
Your best bet is to learn English with Quick Language
- Aquel tipo tan raro hizo una apuesta de 1000 €
That guy so weird made a €1000 bet
- No apuestes tu dinero si no quieres perderlo
Don't bet your money if you don't want to lose it.
- Una buena educación es la mejor apuesta para tu futuro
A good education is the best bet for your future
- ¿Quién apostaría por semejante corredor?
Who would bet on such runner?
Si has seguido los pasos para hacer tu mismo/a la escena para recordar como decir apostar en inglés, pero no sientes que funcione como esperas, no dejes de leer el post en el que explico como convertir una escena mental corriente en un recuerdo sólido que mantenga la palabra en tu memoria para que puedas recordarla cuando necesites -POST AQUÍ-.
Si te ha gustado el sistema y quieres guardar esta información en tu ordenador, puedes descargarte el PDF a tamaño natural haciendo click sobre la imagen de más abajo.
Es sencillo suscríbete a nuestro boletín y recibirás ayuda para retener el vocabulario así como consejos para hablar un correcto inglés, ¡y sin necesidad de gramática!
En el próximo artículo: Cómo decir (y comprender y recordar) la expresión "Voy a…". Como en Hoy "voy a comer pizza", o "vamos a comprar un coche nuevo".
Una expresión muuuuuy utilizada y muuuuy útil. No te lo pierdas.
Y si te ha gustado por favor, ayúdame a seguir alimentando este blog con información útil dejando un comentario más abajo y compartiendo este artículo en tus redes
Te deseo un feliz día:
Iñigo Hernando
Cosas fáciles de hacer que mejorarán mucho tu writing El "writing" es una prueba necesaria para obtener una certificación de nivel de inglés del tipo Oxford, Cambrige, Esc. Oficial de Idiomas, etc. Por esto escribir en inglés es una actividad que siempre incorporo en el trabajo con mis alumnos/as.En este artículo te quiero descubrir algunas […]
La palabra de hoy es “Apostar”, que en inglés se dice “Bet”. Aprendiéndola ilustraremos además los pasos que has de seguir para memorizar fácilmente cualquier palabra en inglés (u otro idioma). Para empezar, piensa que cuando aprendes un nombre nuevo, o un verbo como es el caso de “Apostar”, en realidad estás aprendiendo dos palabras por el precio de una, la clave es...
Una palabra que a los estudiantes de inglés les cuesta retener es "Prestar". Esto es por que en español sólo hay una palabra para decirlo, mientras que en inglés hay dos. Una para cuando tú pides algo prestado, y otra para cuando alguien te presta algo a ti. ¿Cómo recordar fácilmente y sin riesgo a equivocarte cuándo usar una u otra? Sigue leyendo por favor.
